Using TurboTax Online, you can get back to the Medical expenses by searching for Schedule A and using the Jump to link. The itemized deductions interview starts with Medical Expenses.
If you are using the desktop software, click on Forms in the top right corner and look for the Medical Expenses worksheet.
If you already filed your tax return, you will need to amend to make any changes.