If you are mailing your tax return, you can still have your tax preparation fees paid out of your refund.
Direct deposit is not exclusive to e-file.