Please take a look at this thread as it provides insight into the issue of not seeing the documents tab in Turbo Tax.