No, you can't e-file a state-only tax return in TurboTax.
The only way to do your state return in TurboTax when you have already filed your federal return elsewhere is to recreate your federal return, prepare your state based on your federal, then print and mail in your state return.