Can I edit the my name on the turbo tax W-2 form?

Yes. You can edit your name by doing the following while in your return:  

• Clicking My Info in the menu left of the screen
• Edit your name on the Your personal info page.

The edited name will populate to the Form W-2 and other tax schedules and forms in your return.