Your W-2 form should not have any state withholdings for the state of Hawaii in boxes 15-20 as your state of residence is technically still in Texas.
I recommend reviewing your W-2 form to confirm this information.
If after reviewing your W-2 form and confirming that you did not have anything reported for Hawaii, you will need to amend your state return to remove the wages that were erroneously reported as being from Hawaii. You will make the changes in the federal interview section of the program under Wages.
Please see this link for directions on amending your state return.
This link also has a lot of useful information you may find handy in the future should you continue to be stationed within Hawaii.