None really. It's only available as two separate choices because divorced people sometimes don't think of themselves as single when they have not been divorced very long. You can choose either.
There's really no such thing as filing divorced, it's just a choice for marital status in the program, not filing status.