Do I have to re-enter my wife's data?
Here are very easy step by step instructions on changing from joint to seperate. You would not need to re-enter your spouse's information as you will be filing 2 seperate returns.
https://ttlc.intuit.com/questions/3576545-i-am-married-but-seperated-how-do-i-file