Carryovers can be confusing.
If in 2021 you had a capital loss carry-forward of $8,373 and in 2022 $2,057, that's a total capital loss of $10,430. In 2022, you would be able to use $3,000 of it as a capital loss. It would appear on your 1040 line 7. Therefore you carryforward is $7,430 ($10,430 - $3,000). In TurboTax, if you go to Tax Tools, Print Center, you can print your return with all schedules and worksheets. There you will see your carryforward amount on the Federal Carryover Worksheet.
California would have the same amount for the carryforward.
Next year when you do your taxes, Turbotax, will automatically pull that amount forward.