Using the TurboTax online editions there is no charge to e-file a tax return, federal or state. The TurboTax account fees are for the use of the software to assist in completing a tax return. The account fees are the same whether the tax return is e-filed or printed for mailing.
The TurboTax online editions can only be used to complete and file one tax return per account and User ID. If you want to file another return with the online editions you will need to create a new account with a new User ID.