Can I e-file a CA state return and mail the federal return?

You would not be able to e-file your state return if your federal return is going to be mailed: https://ttlc.intuit.com/replies/3301358