I waited two days and tried again and it activated normally. I guess the issue was on their server side.