1st try leaving the field box empty with no zero's.
Or you could try entering $0.01 in the Column C as a workaround. TurboTax rounds numbers, so the $0.01 amounts in Column C will be recorded as zero's on the Form 8962. This will accurately report your 1095-A and Column C amounts on the form.