if pay on an amended 2019 state return in 2020, do I enter this under "how much of your 2019 state taxes did you pay in 2020"
Enter just the amount owed.
Yes, you would enter those state tax payments you made for 2019 taxes when you filed your amended return in 2020.
Do you enter just the amount owed, or the amount plus interest paid?