Why doesn't Turbo Tax allow for more than two 529 Plan Beneficiaries?!
To clarify,
Do you have two 1099-Q Forms?
If yes, enter them each one at a time and the program should handle each one separately.