You should see the following screen in the Pennsylvania tax program in TurboTax:
This should list the employers you entered on your federal return and allow you to enter your business expenses for each employer. What do you see on this screen in your program?