TurboTax will show you the screen for Unreimbursed Job Expenses if you have a W-2.
Answer No to the question and TurboTax will not create Schedule UE.
If TurboTax already created a form, go back to that screen and say No.
If that doesn’t clear it, follow the steps suggested by Tax Expert @JulieS: Schedule UE.