Can I summarize categories for self-employed expenses, example - advertising expense?

Yes. In fact advertising is one of the categories on Sch C. 

Yes, you would have the total amount of expenses for the entire year and enter that one amount under each category.