It depends. Are you filing your tax return as Married Filing Jointly? If so, you may not need to do anything as the estimated tax payments will be entered on one tax return.
If you are not filing together, you may need to contact the IRS directly for assistance. Please see this link for guidance on contacting the IRS.