How do I enter 1099-B information?

You can type it in yourself. There is a button at the bottom on the right to click. See the screen shot below.