If you can log into TurboTax successfully, then you can check your account with Turbo Tax by using this link. It will take you to Account Recovery, where you can update your information.
You can also go back to the Account Recovery tool again, but this time leave the data field blank. Then choose the small blue link that says Try something else, and it will look you up by SSN and other parameters.