A W-9 is to give the bank your social security number for them to fill out the 1099R they will send you at the end of the year. But I'm not sure if that is the right form. I would ask the Bank. And you need a form to tell the bank how much tax withholding to take out of the IRA.
