You would file an Illinois nonresident state tax return to report the Illinois income. Texas does not have a personal income tax so there is no Texas state income tax return to file.
