No. Contributions to a Roth 401(k) can never be recharacterized to be traditional 401(k) elective deferrals.
