Retirement tax questions

You do not report loans on your tax return, only actual distributions and withdrawals.  If you don't pay back the loan or you stop working there the loan will turn into a taxable distribution.