No, there is no penalty for the issuer or the IRS. They don't send them until they are actually booking the forgiveness on their books, which may be a later time, after all attempts to recover are exhausted. If you know you have a debt you are not paying, it is up to you to find out if the company will be issuing a 1099-C to you, unfortunately.
