Yes, You can create a substitute 1099 R instead or trying to make it work in the standard 1099-R section.
Once you click the box "I need to prepare a substitute 1099-R," TurboTax will walk you through all the steps necessary to report your UK pension.
Make sure you convert you income into US Dollars.
