Retirement tax questions

If he gets ssi then nobody reports it.  If he gets SS or SSDI or a SSA-1099 it would go on his return.  If that is all he gets then he doesn’t have to file and nobody reports it.  Either way you do not report it on your return.