When you are filing as Married Filing Jointly, the Form 1099-R section there is a screen that specifically asks who the form belongs to, by Name. Select the name of the owner and continue.
You will not have an issue since the Form 1099's being entered will have different Social Security numbers on the form.
