Retirement tax questions

Delete the Form 1099-R and re-enter manually.  You will be asked who the form belongs to, by name.  Make sure you select the correct name that belongs to the form being entered.