Retirement tax questions

Yes enter the federal withholding into box 4.  Did you have a 1099R for 2023 from the 403b?  You can copy the info in that one changing the amounts of course.  You can leave both those boxes unchecked.