You don’t file form 5498. That is a form the IRA sends you to report your contributions. Yes you should enter Roth contributions each year even if they are not deductible and don’t show up on your tax return. Turbo Tax needs to know them to check against your income to see if you were eligible to make the contribution or owe a penalty for excess contribution.
