Retirement tax questions

Your withholding will be displayed on the Form 1099-R you received reflecting your federal retirement income.  When you enter your 1099-R in TurboTax, there's a field to include your withholding.

See the TurboTax Help article Where do I enter my 1099-R? for guidance.