Retirement tax questions

Yes for Traditional IRA and ROTH IRA contributions.  Don't enter any SIMPLE IRA that come out of your paychecks.  Only enter SIMPLE from your W2 (it will be in box 12 code S).