Sorry I don't understand. Your wife prepares the 1099NEC to give him. Then he will have to manually enter the 1099NEC into his tax return and fill out schedule C for his income. You don't need to worry about what he does. His return is not connected to your return.
