How did you send the check? Did you include it with your tax return or did you send it separately with the 1040V voucher? Check you IRS account. Maybe they applied it as an estimated payment towards 2023. Some people sent the check with the 1040-ES estimated payment slip instead of the 1040V voucher so it got applied to next year.
