On the 1040-X Line 10, the Other Taxes is from Schedule 2 Line 21 which flows to Form 1040 Line 23.
Look at your original Form 1040 Line 23 and the Schedule 2 Part II for the type of other taxes being reported in Column A. And on the amended Schedule 2 Part II for Column B of the amended return.
