NEVER enter 401k and ROTH 401k contributions that are entered in box 12 on your W-2, as IRA contributions on the Deductions&Credits page.
An IRA is NOT a 401k.....they are even named differently.
________
As to why you are not getting the credit?...read the rules, and then see the 2022 table at:
Retirement Savings Contributions Savers Credit | Internal Revenue Service (irs.gov)
____________*Answers are correct to the best of my knowledge when posted, but should not be considered to be legal or official tax advice.*
