The IRS validates the tax ID numbers and names on Form 1099-R, but does not even look at the address and zip code, so it doesn't matter if the zip codes varies from what is printed on your 1099-R.
This is a true statement ... use any city/state/zip that will work and don't stress on it any further ... use your own address info if you like since it doesn't make any difference.
