Retirement tax questions

Yes you have to add the 4,000 back in from your own money.  Or the withholding will become a taxable distribution.  Make sure you put it in a Traditional IRA account not a ROTH.