Retirement tax questions

A Roth TSP is NOT a Roth IRA and is NOT entered in the section for contributions to a Traditional or Roth IRA.  
Your account is similar to a 401(k) where your contributions are already shown on the W-2.
Delete the Roth IRA you entered.