Your ex cannot issue you a form 1099-R because he is not a legal retirement plan. If you are getting a portion of his pension directly from the pension then the government should be mailing you a 1099-R with your name on it.
