Since your W-2 has your Roth 401(k) contributions in box 12, you do not enter those contributions anywhere else on the tax return.
