Retirement tax questions

That is weird.  The withholding should be considered a distribution.  You probably need to get a 1099R for that.  I would ask the IRA what's going on.  Was it a Dividend from inside your IRA or a Dividend that went INTO the IRA?   @dmertz