I don't know if Diane's answer was right. Basically you have to report the whole 1099R income on your return and you report all the tax withholding . Period. You might be able to report what you give your ex separately as Alimony. But until the retirement plan splits it up and pays each of you and gives you each your own 1099R, you have to report 100% as income.
