Yes you can pay more. Either online or write in a new amount on the 1040 ES. Or pay it on your 2021 tax return when you file.
