You do NOT do both ... if you have an installment sale form 6252 then the principle & interest paid are both entered there only unless you like paying taxes twice. The 1099-INT section is only used if you were not reporting the sale on the 6252.
