I would give the 1099 to the person you paid, namely him. You didn't hire or pay his employees. Actually you don't need to give a 1099NEC to another business. Just to labor and contractors you paid if they are not a business.
