Unfortunately, if you receive a W2 for this income, your professional medical fees are no longer a tax deduction.
Some states do allow for the deduction, but you still enter the information in your federal tax return.
Here is how:
Federal
Deductions & Credits
Scroll to Job Expenses for W-2 Income, click the edit button
