30 years in the business and I have rounded each entry per the IRS rules without issue ... what the program does is not only legal but it doesn't hurt you in any way. The IRS info you posted means if you are adding lists of numbers for one data entry like adding up all your receipts for supplies.
